Sau cuộc nói chuyện tại quán cà-phê, Luân vẫn bực tức việc anh Huy có ý định chạy ca-nô chở khách ra đảo Điệp Sơn nên khi gặp Lê Văn Vương (1991, người làm thuê cho Luân), Luân nói như ra lệnh: “Thằng Đốc tranh giành khách của mình chở ra đảo, em kiếm mấy anh em tối nay chém thằng Đốc cho anh”. Đồng thời, Luân không quên dặn Vương chém xong thì chạy ra Khu du lịch Xuân Đừng để Luân chở quay ra đảo. Nghe vậy, Vương nói: “Việc này để em” rồi đi gặp Lê Huy (1997, người làm thuê cho Luân) truyền đạt lệnh của ông chủ: “Thằng Đốc tranh khách ra đảo Điệp Sơn với anh Luân, anh Luân bảo tao và mày vào đất liền chém thằng Đốc”.
Ngay chiều hôm đó, Vương và Huy vào đất liền gặp Võ Đức Trí ( 1995), Nguyễn Đức An (1995, cùng trú xã Vạn Thắng) và Vương nhắc lại “lệnh” của ông chủ: “Anh Luân kêu mấy anh em mình tối nay qua chém dằn mặt thằng Đốc cho nó sợ. Chém xong thì chạy ra Khu du lịch Xuân Đừng, anh Luân đón ra đảo Điệp Sơn luôn”. Nghe Vương nói vậy, tất cả đều đồng ý và đi về chuẩn bị xe máy, hung khí để chém anh Đốc. Đến khoảng 19 giờ 30, Vương chạy xe máy chở Huy, An chạy xe máy chở Trí cầm theo 2 cây rựa và đèn pin. Gặp nhau, Trí đưa cho An 1 cây rựa rồi cả nhóm chạy về hướng nhà anh Đốc. Trên đường đi, Huy ghé mua 4 chiếc khẩu trang phát cho đồng bọn đeo để tránh bị phát hiện. Đến nơi, thấy anh Đốc đang nằm trong nhà, Vương và Huy dừng lại để An, Trí xông vào chém nạn nhân. Bị chém bất ngờ, anh Đốc vùng chạy ra ngoài kêu cứu, An và Trí liền chạy ra chỗ đồng bọn đợi sẵn, vọt lên xe máy phóng đi. Sau đó, cả nhóm chạy xe ra bến Xuân Đừng, nơi Luân đang đợi sẵn để tẩu thoát ra đảo. Trên đường đi, Trí và An đã ném 2 cây rựa xuống sông để phi tang.
Tới bến Xuân Đừng, Vương, Huy gửi xe ở bãi trông xe rồi tất cả đi bộ xuống bãi biển lên ca-nô Luân đợi sẵn chở ra đảo Điệp Sơn. Trên đường đi, Luân hỏi kết quả thì An nói “Nó xỉu rồi, chém như vậy chắc là nặng, rách cả tai…”. Nghe vậy, Luân tỏ vẻ hài lòng: “Bấy nhiêu là đủ rồi”. Tới đảo Điệp Sơn, Luân dặn Trí, Vương, Huy, An ở ngoài đảo đừng vào đất liền… Còn về phần anh Đốc, sau khi bị chém trọng thương được người nhà đưa đi cấp cứu kịp thời nên không nguy hiểm đến tính mạng. Kết quả giám định thương tích, nạn nhân Đốc bị thương tật 30%.
Tiếp nhận thông tin vụ án, cơ quan CA thu được một số vật chứng quan trọng tại hiện trường đó là đôi dép và cây đèn pin của đối tượng lỡ “để quên” ở nhà anh Đốc. Từ những chứng cứ thu thập và lời khai của nạn nhân, cơ quan điều tra nhanh chóng bắt giữ nhóm hung thủ chém anh Đốc cũng như kẻ chủ mưu gây ra vụ án.
Chiều 30-10, TAND tỉnh Khánh Hòa đã xét xử, tuyên phạt 5 bị cáo: Lê Văn Vương 3 năm tù, Nguyễn Bá Luân 2 năm 3 tháng tù, Võ Đức Trí, Nguyễn Đức An, Lê Huy cùng mức án 2 năm tù đều về tội “Cố ý gây thương tích”. Đồng thời, Tòa tuyên buộc các bị cáo bồi thường cho người bị hại 150 triệu đồng.