Theo hồ sơ, ngày 24/3/2016, Thoa thuê nhà của bà Nguyễn Thị Lịch tại 35 Nguyễn Đức Cảnh, phường Phước Long, TP Nha Trang để mở tiệm hớt tóc nam. Khoảng nửa tháng sau, Lê Cát D. và Nguyễn Thị Ngọc D. xin vào tiệm của Thoa làm nhân viên hớt tóc, tiền hớt tóc khách thì chia đôi với Thoa.
Tuy nhiên, do ít khách đến cắt tóc và có nhiều người đến hỏi có bán dâm, kích dục không nên Thoa thỏa thuận với D. và Ngọc D. ngoài việc cắt tóc, gội đầu, nếu khách có nhu cầu mua dâm hoặc massage kích dục thì phục vụ, mỗi lần bán dâm cho khách từ 250.000 đến 300.000 đồng Thoa lấy 80.000 đến 90.000 đồng, mỗi lần massage kích dục thu 150.000 đồng thì Thoa lấy 50.000 đồng để hàng ngày Thoa trả tiền thuê nhà.
Khoảng 20h45’ ngày 17/4/2016, Nguyễn Q.K, Võ T.L và Lê Đ.H đi cùng một xe máy đến tiệm hớt tóc để mua dâm. Khánh vào gặp Thoa và thỏa thuận giá một lần bán dâm là 250.000 đồng, quan hệ tình dục xong sẽ trả tiền. Lúc này, D, Ngọc D. cũng đang ở tiệm nghe thấy cùng đồng ý bán dâm cho khách tại tiệm. Sau đó, Thoa dẫn K. lên gác, D. dẫn L, Ngọc D. dẫn H. ra phòng sau để bán dâm.
Đến khoảng 21h cùng ngày, Đội CSHS Công an TP Nha Trang tiến hành kiểm tra quán. Tổ công tác bắt quả tang 3 cặp nam nữ đang thực hiện hành vi mua bán dâm giữa Thoa và K., Ngọc D. và H, D. và L, nên lập biên bản bắt người phạm tội quả tang đối với Thoa về hành vi chứa mại dâm.
Được biết, năm 2009 Thoa đã từng bị TAND tỉnh Khánh Hòa xử phạt 4 năm tù về tội mua bán trái phép chất ma túy. Tháng 4/2016 bị Công an TP Nha Trang xử phạt hành chính về hành vi bán dâm, nhưng Thoa vẫn “ngựa quen đường cũ” không chỉ bán dâm mà làm luôn “tú bà” để rồi phải vào tù bóc lịch.